Adatkezelési tájékoztató

Ez az adatkezelési tájékoztató az S-Con GmbH & Co. KG (székhely: Neu-Ulm, Insel 18. / Németország, e-mail: info@s-con-personal.de, továbbiakban: "Adatkezelő") által üzemeltetett weboldalon (amely magyar nyelvű, és főként magyar állampolgárokat céloz) megvalósuló személyes adatok kezelésére vonatkozik.

I. Az adatkezelő kiléte és elérhetőségei

Az adatkezelő a személyes adatok vonatkozásában a GDPR (EU 2016/679 rendelet) értelmében:
Adatkezelő neve: S-Con GmbH & Co. KG
Tulajdonos: Szücs Sándor
Cím: 89231 Neu-Ulm, Insel 18. / Németország
Telefonszám: +49 (0)731 9773 5666
E-Mail: info@s-con-personal.de
Weboldal: http://www.s-con-personal.de

II. Az adatkezelés célja, jogalapja és az érintett adatok köre

  1. Állásjelentkezés és kapcsolatfelvétel: A weboldalon keresztül beküldött állásjelentkezés és/vagy kapcsolatfelvétel során az alábbi adatokat kezeljük:

  • Név

  • Elérhetőségek (e-mail cím, telefonszám)

  • Lakcím (opcionális)

  • Szakmai tapasztalat, végzettség, nyelvtudás

  • Önéletrajzban szereplő egyéb adatok

Az adatkezelés célja: a jelentkező képességeinek felmérése, megfelelő állásajánlat keresése, kapcsolatfelvétel és közvetítés lehetősége németországi partnerekhez.

Jogalap:

  • GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja: az érintett hozzájárulása

  • GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja: szerződéskötést megelőző lépések

2. Adattovábbítás

Személyes adatokat harmadik személy (pl. németországi munkáltató) részére csak akkor továbbítunk, ha a jelentkező ehhez előzetesen, általában telefonos egyeztetés során hozzájárul. Enélkül adattovábbítás nem történik.

III. Az adatok megőrzésének időtartama

A személyes adatokat a jelentkezéstől számított legfeljebb 6 hónapig tároljuk. Ezt követően az adatok automatikusan törlésre vagy anonimizálásra kerülnek, hacsak az érintett nem ad újabb hozzájárulást a hosszabbításhoz.

IV. Az érintettek jogai

Az érintettek jogosultak:

  • hozzáférést kérni a saját adataikhoz

  • azok helyesbítését, törlését vagy korlátozását kérni

  • tiltakozni az adatkezelés ellen

  • adathordozhatósághoz való jogot gyakorolni

  • Panasztételi jog: Az érintettek jogosultak panasszal élni a lakóhelyük vagy az adatkezelő székhelye szerinti felügyeleti hatóságnál.

V. Kapcsolatfelvétel e-mailben

Ha a felhasználó e-mailen keresztül lép kapcsolatba velünk, a közölt adatokat kizárólag a kommunikáció céljából kezeljük. Ezeket nem továbbítjuk harmadik félnek. A kommunikáció lezárását követően az adatok törlésre kerülnek.

VI. Sütik és harmadik fél szolgáltatások

A weboldal nem használ sütiket, és nem alkalmaz nyomkövető technológiákat.

A weboldalon csak külső linkek találhatók a Facebook és Instagram platformokra. Ezek nem gyűjtenek automatikusan adatokat, csak akkor, ha a felhasználó aktívan kattint a hivatkozásra. Ezt követően az adott szolgáltató adatvédelmi szabályzata lesz érvényes.

VII. Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel biztosítjuk a személyes adatok védelmét, különösen azok jogosulatlan hozzáférése, elvesztése vagy jogosulatlan módosítása ellen.

VIII. Záró megjegyzés

Jelen tájékoztató megfelel a németországi (BDSG) és uniós (GDPR) szabályoknak, és azokat rendszeresen felülvizsgáljuk. Frissítés esetén a módosítások a weboldalon megjelennek.

Dátum: 2025. augusztus 7.